
2019 yılında Frankfurter Allgemeine Zeitung’un çevrim içi yayınında (FAZ.NET), “Das Geheimnis alttürkischer Runen” (“Eski Türk Runlarının Gizemi”) başlığıyla Çağıl Çayır’la yapılmış kapsamlı bir röportaj yayımlandı. Röportaj, FAZ’ın Germen tarihi, arkeolojisi ve kültürüyle ilgili yeni araştırma ve tartışmaların düzenli olarak ele alındığı “Neues von den Germanen” başlıklı röportaj dizisi kapsamında, gazetenin kültür-sanat editörü Uwe Ebbinghaus tarafından gerçekleştirildi.
Röportaj, Çayır’ın Eski Türk yazısı ile Germen runları arasındaki muhtemel tarihsel ilişkiler üzerine yürüttüğü bilimsel araştırmanın kamuoyuna ilk kez sunulması niteliğindeydi. Röportajda araştırmanın temel sorusu ve bilim tarihi bağlamının yanı sıra, daha önce karşılaştırmalı olarak yalnızca sınırlı ölçüde incelenmiş olan iki yazı sistemi arasındaki benzerlikler de geniş bir okuyucu kitlesine tanıtıldı. Bu yayın sayesinde söz konusu araştırma yaklaşımı ilk kez üniversite çevresinin dışına çıkarak ülke çapında daha geniş bir kamuoyunun dikkatine sunuldu.
Kaynak: Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ.NET), “Das Geheimnis alttürkischer Runen”